按 Enter 到主內容區
:::

司法院全球資訊網-LOGO

:::

雙語詞彙

項次 中文 英文 提供單位
1321 終審法院 court of last resort 憲法法庭書記廳
1322 習慣 custom 憲法法庭書記廳
1323 船員法 The Seafarer Act 憲法法庭書記廳
1324 船舶失事 shipwreck 憲法法庭書記廳
1325 船舶法 The Law of Ships 憲法法庭書記廳
1326 船舶登記法 The Ship Registration Law 憲法法庭書記廳
1327 處分命令 order of disposition 憲法法庭書記廳
1328 處方用藥 prescription drugs 憲法法庭書記廳
1329 處長 Director-General 司法行政廳
1330 處長室 Director-General 司法行政廳
1331 處罰 punishment 憲法法庭書記廳
1332 處罰規定 penalty provision 憲法法庭書記廳
1333 被上訴人及訴訟代理人席 Appellee and Agent ad litem 司法行政廳
1334 被收養人 adoptee 憲法法庭書記廳
1335 被告及訴訟代理人席 Defendant and Agent ad litem 司法行政廳
1336 被告及輔佐人席 Defendant and Assistant ad litem 司法行政廳
1337 被保險人 insured 憲法法庭書記廳
1338 被保險人之量能負擔 insured payroll-related amount 憲法法庭書記廳
1339 被保證債務 guaranteed obligation 憲法法庭書記廳
1340 被害人 victim 憲法法庭書記廳
1341 被害人告訴人及代理人席 Victim, Complainant, and Agent ad litem 司法行政廳
1342 被繼承人 ancestor; decedent 憲法法庭書記廳
1343 被繼承人財產 decedent's estate 憲法法庭書記廳
1344 規則 regulation 憲法法庭書記廳
1345 規則制定權 power of rule making 憲法法庭書記廳
1346 設計師 Systems Designer 司法行政廳
1347 責任政治 politics of accountablility 憲法法庭書記廳
1348 貨物 commodity 憲法法庭書記廳
1349 貨物稅 commodity tax 憲法法庭書記廳
1350 貨物稅條例 Commodity Tax Act 憲法法庭書記廳
1351 貨物稅稽徵規則 Regulations for the Collection of Commodity Tax 憲法法庭書記廳
1352 貨櫃集散站 container yard 憲法法庭書記廳
1353 貪污治罪條例 Anti-Corruption Act 憲法法庭書記廳
1354 赦免 amnesty; pardon 憲法法庭書記廳
1355 赦免法 Amnesty Act 憲法法庭書記廳
1356 通知書 notification 憲法法庭書記廳
1357 通姦 adultery 憲法法庭書記廳
1358 通緝資料室 Data of Wanted Persons Room 司法行政廳
1359 通譯 Interpreter 司法行政廳
1360 通譯、錄音、卷證傳遞席 Interpreter, recording, and passing the documents/evidence 司法行政廳
1361 通譯室 Court Interpreter Office 司法行政廳
1362 速記員 Stenographer 司法行政廳
1363 透明 transparency 憲法法庭書記廳
1364 都市計畫 urban planning 憲法法庭書記廳
1365 都市計畫公共實施用地多目標方案 Multi-Purpose Plans for Reserved Public Use Land under Urban Planning 憲法法庭書記廳
1366 都市計畫用地 land reserved for urban planning use 憲法法庭書記廳
1367 都市計畫法 Urban Planning Law 憲法法庭書記廳
1368 都市計劃樁測定及管理辦法 Regulations Governing the Surveying and Administration of Urban Planning Monuments 憲法法庭書記廳
1369 野生動物保育法 Wildlife Conservation Act 憲法法庭書記廳
1370 陪同人、訴訟參加人及代理人席 Support Person, Participant, and Representative of Victims 憲法法庭書記廳
1371 陸海空軍刑法 Criminal Code of the Armed Forces 憲法法庭書記廳
1372 陸海空軍軍官士官任官條例 Act of Commission for Officers and Noncommissioned Officers of the Armed Forces Commission Act for Officers and Noncommissioned Officers of the Armed Forces 憲法法庭書記廳
1373 陸海空軍軍官服役條例 Armed Forces Officers Service Act 憲法法庭書記廳
1374 陸海空軍軍官服役條例施行細則 Enforcement Rules of Armed Forces Officers Service Act 憲法法庭書記廳
1375 陸海空軍無軍職軍官處理辦法 Regulations Governing the Handling of Armed Forces Non-Duty Officers 憲法法庭書記廳
1376 陸海空軍審判法 Armed Forces Trial Act 憲法法庭書記廳
1377 陸海空軍獎勵條例 Act of Medal of Honor of the Armed Forces 憲法法庭書記廳
1378 陸海空軍懲罰法 Armed Forces Punishment Act 憲法法庭書記廳
1379 麻醉藥品管理條例 Narcotics Control Act 憲法法庭書記廳
1380 最高司法行政機關 highest judicial administrative organ 憲法法庭書記廳
回頁首