按 Enter 到主內容區
:::

司法院全球資訊網-LOGO

:::

雙語詞彙

項次 中文 英文 提供單位
1141 副會計長室 Deputy Accountant-General 司法行政廳
1142 副總統 Vice President 憲法法庭書記廳
1143 副廳長 Deputy Director-General 司法行政廳
1144 副廳長室 Deputy Director-General 司法行政廳
1145 勒贖 extortion 憲法法庭書記廳
1146 動物用藥品管理法 Veterinary Drugs Control Act 憲法法庭書記廳
1147 動物保護法 Animal Protection Act 憲法法庭書記廳
1148 動物傳染病防治條例 Statute for Prevention and Control of Infectious Animal Disease 憲法法庭書記廳
1149 動員戡亂時期 Period of National Mobilization in Suppression of Communist Rebellion 憲法法庭書記廳
1150 動員戡亂時期國家安全法 National Security Act During the Period of National Mobilization for Suppression of the Communist Rebellion 憲法法庭書記廳
1151 動員戡亂時期國家安全法施行細則 Enforcement Rules of the National Security Act During the Period of National Mobilization for Suppression of the Communist Rebellion 憲法法庭書記廳
1152 動員戡亂時期勞資糾紛處理辦法 Regulations Governing Settlement of Labor Disputes During the Period of National Mobilization for Suppression of the Communist Rebellion 憲法法庭書記廳
1153 動員戡亂時期臨時條款 Temporary Provisions Effective During the Period of National Mobilization for Suppression of the Communist Rebellion 憲法法庭書記廳
1154 動產抵押 chattel mortgage 憲法法庭書記廳
1155 動產擔保交易 chattel secured transaction 憲法法庭書記廳
1156 動產擔保交易法 Personal Property Secured Transactions Act 憲法法庭書記廳
1157 區域計畫法 Regional Plan Act 憲法法庭書記廳
1158 區域計劃法施行細則 Enforcement Rules for the Regional Plan Act 憲法法庭書記廳
1159 參事 Counselor 司法行政廳
1160 參事室 Office of the Counselors 司法行政廳
1161 參事室(個人) Counselor 司法行政廳
1162 參政權 suffrage rights 憲法法庭書記廳
1163 參審員 Expert Lay Judge 司法行政廳
1164 參謀總長 Chief of the General Staff 憲法法庭書記廳
1165 商品標示法 Commodity Labelling Act 憲法法庭書記廳
1166 商品檢驗法 The Commodity Inspection Act 憲法法庭書記廳
1167 商港法 The Commercial Port Law 憲法法庭書記廳
1168 商業言論 commercial speech 憲法法庭書記廳
1169 商業會計事務 business accounting matters 憲法法庭書記廳
1170 商業會計法 Business Entity Accounting Act 憲法法庭書記廳
1171 商業會計記帳人 business accounting bookkeeper 憲法法庭書記廳
1172 商業調查官 Commercial Investigation Officer 資訊處
1173 商標 trademark 憲法法庭書記廳
1174 商標局 Trademark Bureau 憲法法庭書記廳
1175 商標法 Trademark Act 憲法法庭書記廳
1176 商標法施行細則 Enforcement Rules of the Trademark Act 憲法法庭書記廳
1177 商標專用權 right to the exclusive use of trademark 憲法法庭書記廳
1178 唯一死刑 mandatory death penalty 憲法法庭書記廳
1179 售狀 Judicial Pleading Forms 司法行政廳
1180 國外佣金 overseas commission 憲法法庭書記廳
1181 國民大會 National Assembly 憲法法庭書記廳
1182 國民大會代表 Delegate to the National Assembly 憲法法庭書記廳
1183 國民大會代表報酬及費用支給條例 Act Governing the Compensation and Fees for the National Assembly Delegates 憲法法庭書記廳
1184 國民大會組織法 Organic Act of National Assembly 憲法法庭書記廳
1185 國民大會議事規則 Regulations of the National Assembly Proceedings 憲法法庭書記廳
1186 國民住宅 public housing 憲法法庭書記廳
1187 國民法官科 Citizen Judge Section 資訊處
1188 國民教育法 Primary and Junior High School Act 憲法法庭書記廳
1189 國民體育法 National Sports Act 憲法法庭書記廳
1190 國立陽明醫學院醫學系公費學生待遇及畢業後分發服務實施要點 Implemental Guidelines on Remuneration of Public-Funded Students of National Yan-Ming Medical School and Assignment after Their Graduation 憲法法庭書記廳
1191 國立編譯館 National Institute of Compilation and Translation 憲法法庭書記廳
1192 國防工業發展基金設置條例 Act Governing Establishment of National Defense Industry Development Fund 憲法法庭書記廳
1193 國防法 National Defense Act 憲法法庭書記廳
1194 國防部主計局組織條例 Organization Act of the Comptroller Bureau of the Ministry of National Defense 憲法法庭書記廳
1195 國防部軍備局組織條例 Organization Act of the Armaments Bureau of the Ministry of National Defense 憲法法庭書記廳
1196 國防部軍醫局組織條例 Organization Act of the Medical Affairs Bureau of the Ministry of National Defense 憲法法庭書記廳
1197 國防部參謀本部組織法 Organization Law of the General Staff Headquarters of the Ministry of National Defense 憲法法庭書記廳
1198 國防部參謀本部組織條例 Organization Act of the General Staff Headquarters of the Ministry of National Defense 憲法法庭書記廳
1199 國防部組織法 Organization Act of the Ministry of National Defense 憲法法庭書記廳
1200 國防部總政治作戰局組織條例 Organization Act of the General Political Warfare Bureau of the Ministry of National Defense 憲法法庭書記廳
回頁首