按 Enter 到主內容區
:::

司法院全球資訊網-LOGO

:::

雙語詞彙

項次 中文 英文 提供單位
881 促進民間參與公共建設法 Act for Promotion of Private Participation in Infrastructure Projects 憲法法庭書記廳
882 促進產業升級條例 Act for Upgrading Industries 憲法法庭書記廳
883 促進產業升級條例施行細則 Enforcement Rules of the Act for Upgrading Industries 憲法法庭書記廳
884 前婚姻 prior marriage; previous marriage 憲法法庭書記廳
885 前審 previous trial 憲法法庭書記廳
886 契約行為 act of contract 憲法法庭書記廳
887 契約當事人 parties of the contract 憲法法庭書記廳
888 契稅條例 Deed Tax Act 憲法法庭書記廳
889 姻親關係 relationship by affinity 少年及家事廳
890 宣告死亡 judicial declaration of death 憲法法庭書記廳
891 宣誓 swear oath 憲法法庭書記廳
892 宣誓條例 Oath Act 憲法法庭書記廳
893 度量衡法 The Weights and Measures Act 憲法法庭書記廳
894 建築法 Building Act 憲法法庭書記廳
895 建築物使用執照 building occupation permit 憲法法庭書記廳
896 建築管理 construction regulation 憲法法庭書記廳
897 律師法 Attorney Regulation Act 憲法法庭書記廳
898 律師室 Attorney Lounge 司法行政廳
899 律師懲戒 lawyers' discipline 憲法法庭書記廳
900 後婚姻 subsequent marriage 憲法法庭書記廳
901 後備軍人 military reserve personnel 憲法法庭書記廳
902 後備軍人轉任公職考試比敘條例 Act Governing the Replacement Test of the Reserve Military Personnel for Civil Positions 憲法法庭書記廳
903 後備軍人轉任公職考試比敘條例施行細則 Enforcement Rules of Act Governing the Replacement Test of the Reserve Military Personnel for Civil Positions 憲法法庭書記廳
904 後備軍人轉任公職時併計軍中服役之年資 military reserve personnel combination of creditable service 憲法法庭書記廳
905 政府公報 Government Official 憲法法庭書記廳
906 政府採購法 Government Procurement Act 憲法法庭書記廳
907 政府發展經濟社會向國外借款及保證條例 Act Governing Foreign Loans and Guarantee for Government to Develop Economy and Society 憲法法庭書記廳
908 政風人員 Government Ethics Officer 政風處
909 政風室 Civil Service Ethics Office 司法行政廳
910 政風處 Department of Civil Service Ethics 司法行政廳
911 政風督導小組 Taskforce for Supervising Government Ethics 政風處
912 政風督導會報 Transaction for Supervising Government Ethics of the Ministry of Justice 政風處
913 政風機構 The Government Ethics Unit 政風處
914 政風機構人員設置條例 Act Governing the Establishment of the Government Employee Ethics Units and Officers 憲法法庭書記廳
915 政務官 political appointee 憲法法庭書記廳
916 政務官退職酬勞金給與條例 Act Governing the Pension of the Special Political Officials 憲法法庭書記廳
917 政黨 political party 憲法法庭書記廳
918 故意 intention 憲法法庭書記廳
919 施政年度 administrative year 憲法法庭書記廳
920 既成道路 existed road 憲法法庭書記廳
回頁首