facebook 司法院全球資訊網-查詢服務-其他查詢-雙語詞彙查詢 按 Enter 到主內容區
:::

司法院全球資訊網-LOGO

:::

雙語詞彙查詢

項次 中文 英文
2041 懲治叛亂條例 Betrayers Punishment Act
2042 懲治盜匪條例 Robbery Punishment Act
2043 懲治漢奸條例 Traitors Punishment Act
2044 獸醫師法 Medical Care Act
2045 繳納契稅 payment of deed tax
2046 繳稅證明 tax certification
2047 藥局 pharmacy
2048 藥事法 Pharmaceutical Affairs Act
2049 藥事法施行細則 Pharmaceutical Affairs Act Enforcement Rules
2050 藥物廣告 drug commercial
2051 藥物藥商管理法 Drugs and Pharmacists Management Act
2052 藥師 pharmacist
2053 證人 witness
2054 證人、鑑定人席 Witness and Expert Witness
2055 證人休息室 Witness Lounge
2056 證人保護法 Witness Protection Act
2057 證券 security
2058 證券交易所得稅 capital gain tax for securities
2059 證券交易法 Securities and Exchange Act
2060 證券交易稅 securities transaction tax
2061 證明 authentication
2062 證明力 degree of proof
2063 證物 evidence
2064 贈與 gift
2065 贈與稅 gift tax
2066 辭職 Resignation
2067 關係人 relevant party
2068 關稅 customs duties; customs duty
2069 關稅法 Customs Act
2070 關稅優先權 priority of customs duties
2071 礦業法 Mining Act
2072 競選連任 campaigning for re-election
2073 繼承 inheritance
2074 繼承人 inheritor
2075 繼承回復請求權 claim for restitution of inheritance
2076 繼承原因 cause of inheritance
2077 繼承財產 estate of inheritance
2078 繼承權 right of inheritance
2079 繼續、連續 continuation
2080 繼續犯 continuous offenses
2081 繼續審判 further proceedings
2082 議長 speaker
2083 議員 councilmen; legislators
2084 議員言論免責權 legislative immunities
2085 議會 assembly; council
2086 議會事項 legislative affairs
2087 議會會議 legislative session
2088 警告函 warning letter
2089 警長室 Chief Court Police Office
2090 警察刑事紀錄證明核發條例 Act Governing Issuance of Police Criminal Record Certificates
2091 警察法 Police Act
2092 警衛值班室 Room of Security Guard on Duty
2093 闡明權 power of inquiry
2094 黨務 affairs of the party
2095 護照條例 Passport Act
2096 贓物 stolen or looted goods
2097 贓證物庫 Loot & Evidence Storage
2098 辯護人席 Defender
2099 顧問室 Advisor
2100 權力分立 separation of powers
回頁首