按 Enter 到主內容區
:::

司法院全球資訊網-LOGO

:::

雙語詞彙

項次 中文 英文 提供單位
961 重大變故 severe calamity 憲法法庭書記廳
962 重婚(婚姻) bigamous marriage 憲法法庭書記廳
963 重婚; 重婚(行為) bigamy 憲法法庭書記廳
964 重婚者 bigamous 憲法法庭書記廳
965 重新審理 DE NOVO TRIAL 行政訴訟及懲戒廳
966 重複追訴 double jeopardy 憲法法庭書記廳
967 重複處罰 double punishment 憲法法庭書記廳
968 限制欠稅人或欠稅營利事業負責人出境辦法 Regulations Governing the Restriction on the Persons or Representatives of Profit-Making-Enterprise Defaulting on Tax Payments to Apply for Exit Permit 憲法法庭書記廳
969 限定繼承 entail 少年及家事廳
970 限期離境 order to exit within a specified period 憲法法庭書記廳
971 降級 demote 憲法法庭書記廳
972 香港澳門關係條例 Laws and Regulations Regarding Hong Kong & Macao Affairs 憲法法庭書記廳
973 俸給 Pay 人事處
974 值星庭長室 On-Duty Division-Chief Judge Office 司法行政廳
975 個人身體自由 individual's physical freedom 憲法法庭書記廳
976 個別性法律 legislation for an isolated case (Einzellfallgesetz) 憲法法庭書記廳
977 候保室 Bail-Waiting Room 司法行政廳
978 候訊室 Question Waiting Room 司法行政廳
979 候審室 Trial Waiting Room 司法行政廳
980 兼營營業人營業稅額計算辦法 Regulations for the Computation of Business Tax for Dual-Status Business Entities 憲法法庭書記廳
回頁首