:::
雙語詞彙
項次 | 中文 | 英文 | 提供單位 |
---|---|---|---|
2021 | 醫師法 | Physicians Act | 憲法法庭書記廳 |
2022 | 醫師診察室 | Diagnosis Room | 司法行政廳 |
2023 | 醫務室 | Infirmary | 司法行政廳 |
2024 | 醫療服務 | medical service | 憲法法庭書記廳 |
2025 | 醫療法 | Medical Service Act | 憲法法庭書記廳 |
2026 | 醫療保健 | medical and health care | 憲法法庭書記廳 |
2027 | 醫療給付 | medical care benefits | 憲法法庭書記廳 |
2028 | 醫護室 | Infirmary | 司法行政廳 |
2029 | 離婚 | divorce | 憲法法庭書記廳 |
2030 | 離婚後子女探視權 | right to visit children after divorce | 少年及家事廳 |
2031 | 離婚案件 | divorce case | 少年及家事廳 |
2032 | 離營軍人 | solider on leave | 憲法法庭書記廳 |
2033 | 離職人員 | separating employee | 憲法法庭書記廳 |
2034 | 雙方合議 | mutual agreement | 憲法法庭書記廳 |
2035 | 懲戒法庭 | Disciplinary Chamber | 司法行政廳 |
2036 | 懲戒法院 | Disciplinary Court | 司法行政廳 |
2037 | 懲戒處分 | the disposition of disciplinary sanction | 行政訴訟及懲戒廳 |
2038 | 懲戒處分議決 | passing of a resolution to discipline | 憲法法庭書記廳 |
2039 | 懲戒機關 | disciplinary authority | 憲法法庭書記廳 |
2040 | 懲治走私條例 | The Smuggling Penalty Act | 憲法法庭書記廳 |