facebook 司法院全球資訊網-查詢服務-司法新聞查詢-本院新聞-司法院就民間司改會8月7日召開「蔡政府司改六大不足,候選人準備好了嗎?」記者會所提建議及媒體報導,回應如下: 按 Enter 到主內容區
:::

司法院全球資訊網-LOGO

:::

司法院就民間司改會8月7日召開「蔡政府司改六大不足,候選人準備好了嗎?」記者會所提建議及媒體報導,回應如下:

       

一、為精進法院裁判品質,已實施各項提升方案,並檢討修正相關證據法則適用問題

       本院就提升第一審審判品質,除强化輔助審判程序相關設備功能、定期召開法律座談會、持續辦理相關研習課程及視導法院業務外,並請高等法院統籌及督導所屬分院建立常態性研討機制,定時檢視最高法院裁判之最新動態,研析相關法律爭議,在不妨害審判獨立之原則下,傳承審判經驗,供法官辦案時參考,以增進裁判提升審判品質。

       對於刑事訴訟相關鑑定制度修正部分,召開「立法明文承認或排除測謊鑑定證據能力之可行性」、「刑事訴訟法鑑定部分條文修正草案」公聽會,廣徵各界意見後完成研修,送請立法院審議中。又為完善健全證物監管機制,確保法庭上呈現證物的同一性,以實現刑事審判發現真實目的,目前刻與法務部研商刑事訴訟法部分條文修正草案及「刑事案件扣押物保管及處理相關事務作業辦法草案」,以建立證物監管層級化法律制度。

二、減輕司法負擔

      本院為減輕司法負荷,已進行多項措施:

1.修正刑事訴訟法,擴大第一審刑事案件獨任法官審理範圍,容許上訴權人僅針對量刑部分提起上訴。

2.將非屬審判核心事項之非訟事件、調解事件移轉由司法事務官辦理。

3.另於本院內網「裁判書類簡化暨通俗化推動專區」建置「裁判書類簡化暨通俗化參考範例」、「裁判書類簡化原則」,供法官參考運用,以節省勞費。

       為落實金字塔型訴訟結構,已完成民事及刑事訴訟第二審、第三審修正草案,如能順利通過立法,併能有效完成金字塔人力架構。

       另108年12月31日中央政府機關總員額法修正施行後,新增司法員額1,100人,110年至112年本院已規劃使用新增員額551人。本院將繼續爭取調高司法總額上限,並擴大法官多元進用。

三、建立獨立之刑事冤案救濟制度,強化冤案受害者名譽回復及社會復歸

       本院就再審制度已修法通過強化聲請再審之程序保障,包括再審聲請人原判決繕本之調取、卷證資訊獲知、到場陳述意見、聲請調查證據等權利事項之保障,對於潛在刑事冤案之救濟,現行再審制度足符實需。且英國CCRC等制度為英美法系部分國家所採行,與我國同屬大陸法系之國家鮮見採用,經評估後認無另行建置獨立之確定刑事案件檢視機制之必要。

      為落實冤案受害人權益之保障,於刑事訴訟法第440條及刑事補償法第27條,分別有將無罪判決書、補償決定主文及要旨刊登公報及報紙等規定,藉以強化回復受害人名譽機制。

四、持續推動修復式司法內容及相關配套措施

       為提升被害人於訴訟上的主體性,已修正施行刑事訴訟法部分條文,明文賦予犯罪被害人程序參與權及意見陳述權,讓特定案件類型之被害人得全程參與審理過程,並對被告科刑範圍表示意見,同時將修復式司法法制化,加害人與被害人得經由專業中立之修復促進者協助,在和善、自願、安全、尊重、平等及不受干擾之情境下坦誠對話溝通,尋求修補犯罪所造成之傷害。

       為落實上開被害人保護法制,持續推展相關配套措施,本院業以公函促請法院應主動採取適當保護措施以保障被害人隱私、避免二度傷害。又函頒「法院辦理審判中轉介修復式司法應行注意事項」、「刑事審判中轉介修復式司法多元推動方案」、研訂「法院辦理少年事件轉介修復式司法應行注意事項(草案)」、提供轉介修復團體名冊及啟用被害人刑事訴訟資訊獲知平台,俾使被害人瞭解案件訴訟進度。

五、持續研修「調解基本法」

       本院就調解基本法自107年起至今,除廣徵各界意見、蒐集相關立法例外,並成立「調解基本法草案研議小組」、「調解基本法研究制定委員會」,持續召開會議,研擬草案條文。惟因草案內容涉及各機關既有調解機制及法規整合,為妥適立法,本院就此議題,已派員考察他國調解制度,並委託專家學者研究中。俟研究完成,將綜合考察情形及相關資料儘速研修法案。

六、建置數語多種司法文書之外文譯本及21種語言類別,共266名特約通譯備選人,為外籍人士選定合適通譯進行傳譯

       法院於辦理民、刑事案件時,依法院組織法第99條規定,對現於本國境內之外國人或外國公司之開庭通知書、傳票、裁判書(含裁判主文)及送達證書等,如有必要時,自得附外國語文譯本。為保障外籍人士之訴訟權益,落實司法為民之理念,司法院已建置數語多種司法文書之外文譯本,並將持續研議其他司法文書翻譯。

       目前法院已建置21種語言類別,共266名特約通譯備選人,供法院於審理案件時,為外籍人士選定合適通譯進行傳譯,以維護在法庭上充分理解權利事項及就審能力。

       司法院這6年來已陸續完成多項司改決議,包括「國民法官」、「勞動法庭」、「犯罪被害人保障」及「憲法訴訟」等新制的改革,將持續與社會各界溝通對話,以堅定穩健的步伐推動司法改革,打造一個能公正解決紛爭,凝聚全民的司法。同時也會透過各種宣傳管道,讓國人瞭解司改成效,進而願意認同司法、信賴司法,使司法與台灣社會結伴向前行。

  • 發布日期 : 112-08-08
  • 發布單位 : 司法行政廳
回頁首