司法院於今（112）年2月推出的「法院程序與訴訟權益」系列影片（共8支影片），榮獲2023年美國第44屆泰利獎（44^th Annual Telly Awards）「社會責任」類別的銅奬。

       司法院說明，泰利獎（The Telly Awards）於1979年成立，表揚優秀的電視節目、短片、廣告等影片製作，素有「美國電視節目界奧斯卡」之稱，是世界最大規模的影片及電視類節目獎項，今年參賽作品來自全球、多達13,000件，創歷史新高；司法院獲獎的「法院程序與訴訟權益」系列影片，係由得標廠商以「實拍+動畫」與「打造IP角色」方式製作，獲得「社會責任」類別系列影片（Series-Series: Social Responsibility）的銅獎，代表系列影片製作之用心與創意受到肯定。

       司法院表示，「法院程序與訴訟權益」系列影片乃針對刑事、民事及行政訴訟程序，依不同程序身分（如原告、被告、告訴人、證人）製作專屬的程序與權益影片，包含：①民事訴訟原告篇、②民事訴訟被告篇、③民事訴訟證人篇、④勞動調解篇、⑤刑事訴訟被害人篇、⑥刑事訴訟被告篇、⑦刑事訴訟證人篇、⑧行政訴訟原告篇共8支，民眾可於司法院或各法院官網上瀏覽（連結網址：https://www.judicial.gov.tw/tw/np-2259-1.html），民眾收到的傳票上也有連結的QR CODE，讓民眾在開庭前，可以依其需要，事先閱覽相關影片，瞭解法院出庭的流程及應注意事項，保護自身訴訟權益，減少不必要的擔憂、誤解。

       司法院表示，為讓多元族群與外籍人士也能透過其母語配音獲知相關內容，每支宣導影片皆製作多語版本，包含國語、手語、台語、客語、英語、泰語、印尼語、越南語；後續並規劃製作：①家事事件原告篇、②家事事件被告篇、③民事訴訟上訴人篇、④刑事訴訟上訴人篇，以保障所有民眾公平近用司法的權利。

相關圖片

司法院「法院程序與訴訟權益」系列影片榮獲美國泰利獎銅奬

法院程序與訴訟權益系列影片-民事訴訟原告篇

法院程序與訴訟權益系列影片-刑事被害人篇

• 發布日期 : 112-05-26
• 發布單位 : 新聞及法治宣導處