有關今(4)日蘋果日報報導【落實司改國是會議！考試院搞定第一步 律師、檢察官與法官可望「多合一」併考】，內文提及：「知情官員分析，目前律師轉檢察官或法官者，大多是在業界混不下去，或者可能想追求穩定，與法界關係良好者，就申請律轉，因此品質參差不齊」乙事，並非事實，本院特予澄清如下：

       為強化法官與社會連結，拉近人民與司法距離，本院多年來積極辦理法官多元進用，期能遴選具社會歷練及法庭實務經驗的優秀律師，加入法官工作；且律師申請轉任法官遴選程序，係經本院由考試委員、法官代表、律師代表、檢察官代表、外部學者與社會公正人士共同組成的遴選委員會嚴格把關，擇優錄取，遴選合格者轉任為法官，與考試分發的法官共同擔負審判重任，並無品質參差不齊之情形。

       申請轉任法官之律師，均係對於法官職務富有理想、熱忱、理念與強烈使命感，報導稱目前律師轉任法官多有特定不當原因等語，殊屬對於有志擔任法官的律師污名化，實非客觀公允，故有澄清之必要。

• 發布日期 : 110-01-04
• 發布單位 : 人事處