按 Enter 到主內容區
:::

司法院全球資訊網-LOGO

:::
國際司法交流

村上正子、宇田川幸則教授分享日本民訴發展

    【本刊訊】日本名古屋大學大學院法學研究科兼法政國際教育協力研究中心長村上正子教授(Prof. MURAKAMI Masako)、同院科宇田川幸則教授(Prof. UDAGAWA Yukinori)應法官學院邀請,於9月5日舉辦「日本民事訴訟法專題演講」研習會。村上教授專精於國際民事訴訟法,並特別關注子女交付之強制執行及子女監護之國際紛爭處理,宇田川教授則主要研究承認外國判決的民事訴訟及現代中國法。

    第1場次由村上教授主講「日本民事程序法之最新動向」,法官學院林彥志副研究員口譯。村上教授首先提及2022年以IT化為中心的日本民事訴訟法修正,一改過往起訴須向法院遞交書面訴狀、以紙本寄送為書類送達、辯論期日需親自出庭等限制;並創設訴訟程序之法定審理期間,於經雙方當事人之同意與聲請,法院應在6個月內終結審理,且須於審理終結後1個月內為判決;另導入當事人住所、姓名等應保密事項或可得推知保密事項之隱匿制度等。

    村上教授亦簡介日本仲裁相關法律於2023年的最新修正現況,主要在於建立預防回復型及禁止型2種暫時保全措施命令制度。再以臺日間跨國子女交付之個案,分析國際誘拐兒童民事部分公約(海牙公約)的適用情形。

    第2場次由宇田川教授以中文主講「婚姻因不存在實質性婚姻意思而被宣告無效之案件-以日本籍男性與中國籍女性為例」。該案之中國籍女子甲透過婚姻介紹所與日本籍男子乙相親結婚,乙之家人於乙病亡後始知其已婚,並認甲於婚姻存續中,長期且多次藉故返回中國,遂提起確認婚姻關係無效之訴。宇田川教授指出,本案爭點為該婚姻是否存有婚姻意思,日本學說及實務上均以「實質性意思說」為通說,認所謂婚姻意思,係指真實地想要建立在社會公認規範下被承認為夫妻關係之意思,因此一、二審均認依該女此次結婚與前段婚姻相隔時間、雙方年齡差距、同居實情與性生活狀況等情狀,都不足以認定有婚姻意思,而判決該婚姻無效。然而,宇田川教授亦指出,婚姻目的本就因人而異,實質性意思說以「傳統」的夫婦標準來判斷是否存在婚姻意思,並無法全面顯現當代夫婦的多元狀態。

    • 發布日期 : 112-09-08
    • 更新日期 : 112-09-08
    • 發布單位 : 參事室
    回頁首