:::
首期律師轉任法官職前訓練班結訓
13位通過訓練之法官於23日分發北院等任職
【本刊訊】司法院律師轉任法官職前訓練班第1期於20日假司法人員研習所舉行結訓典禮,司法院翁院長親臨主持,范秘書長、黃副秘書長、台灣高等法院張信雄院長等應邀到場觀禮。
本次職前訓練共35周,13位通過訓練的學員並於23日分派至臺北地院等7所法院任職,翁院長致詞時恭喜這13位法官通過訓練,並指出遴選律師轉任法官是司法改革的重要措施之一,這是司法院第1次有計畫完整的進行律師轉任法官的訓練,所代表的意義不言而喻。
翁院長表示,法官的工作和律師工作不同,未來審理案件,應全面性兼顧雙方當事人的權益,而適用法律應有客觀的看法,不是機械、文字的組合,應是活的,並求其立法意旨、背景,尤其是人民的法律感情。翁院長並一一頒發結訓證書及合影留念。
司研所沈所長表示,本次職前訓練分3個階段課程實施,學員先於研習所學習法律實務及專業法規後,由司法院分配受訓學員至各地方法院學習審判實務,再返回研習所進行學習心得報告、法律實務課程研究及綜合研討等,整個訓練於96年4月22日結束,承蒙司法院、實務界及學術界講座的傾力協助,使訓練內容充實完整。
- 發布日期 : 96-04-26
- 更新日期 : 96-04-26
- 發布單位 : 參事室
