按 Enter 到主內容區
:::

司法院全球資訊網-LOGO

:::
國際司法交流

香港國際公證人協會拜會司法院

    【本刊訊】香港國際公證人協會由馬清楠會長率領之公證訪問團一行5人,於5月10日拜會司法院,並就台灣公證制度、台港公證事務相關事項與司法院民事廳進行座談及交流。 民事廳吳景源廳長致詞表示歡迎訪問團到訪促進兩地公證交流之意,馬會長接著致詞並介紹與會人員,隨即進行議題討論。香港國際公證人協會事前已提出書面討論議題,包括:(一)目前台灣的公證人制度,有區分為法院公證人和民間公證人雙軌併制,兩者之間在處理業務及性質上有無區隔?又公證效力是否相同?(二)現時法院公證人與民間公證人之運作成效如何,有無衝突之處?(三)有關法院及民間公證人之遴選、審查及任免程序為何。雙方就上開議題進行熱烈的討論。 香港國際公證人協會於1977年成立,至2009年3月31日為止,共計有363名會員。香港之公證人係由資深律師兼任,和我國有全職之公證人不同,且香港之公證人並無公務員身分,此與我國仍有法院公證人提供公證服務之情形亦有所不同。另外依照香港法規規定,在外地所作成公證書,如屬海牙公約之簽約國,須經法院驗證,若非屬海牙公約之簽約國者,則須先經由該駐外地之中國領事館驗證後,始得持往香港使用。台灣並非海牙公約之簽約國,因此現階段在台灣所作成之公證文書,極難持往香港使用,造成台灣民眾不便,亦不符合香港之利益。該協會建議兩地政府機構協商改進公證文書使用之相關規範,以維護兩地民眾之利益。吳廳長對此建議樂觀其成,惟此涉及兩地政府機構之協商及各自法規之修正,仍須進一步努力始能完成。透過此次座談,促使雙方了解彼此間公證制度之差異,完成了一次圓滿的交流。
    • 發布日期 : 99-05-13
    • 更新日期 : 99-05-13
    • 發布單位 : 參事室
    回頁首