按 Enter 到主內容區
:::

司法院全球資訊網-LOGO

:::
國際司法交流

國際刑事法院Trechsel法官 闡述速審權之保障

    【本刊訊】刑事妥速審判法主要部分條文於99年9月1日施行,司法院為強化保障速審權的觀念並維護公共利益,9月1日特別邀請國際刑事法院(International Criminal Tribunal)瑞士籍Stefan Trechsel法官,針對速審權之保障與嚴重侵害速審權之救濟方式等重要問題,發表演說。 演講由司法院沈守敬祕書長主持,林志潔教授翻譯,許玉秀大法官認識Stefan Trechsel法官20多年,特別出席致詞。她介紹Trechsel法官是瑞士伯恩大學法學博士,蘇黎世大學刑事法教授,曾任歐洲人權理事會理事長、國際刑事法學會瑞士分會會長,現任國際刑事法院前南斯拉夫戰犯法庭指定法官,對於人權法及刑事訴訟法頗有研究,在國際上深受敬重。 Trechsel法官為闡述保障速審權的重要性,以「永恒的難題:訴訟程序的長度」為題,發表演說。他首先提到,根據歐洲人權公約第6條第1項的規定,人民有在合理時間內接受公開審理的權利,也就是所有的刑事訴訟程序,都不應被長久遲延,訴訟程序既不能太快,也不能太慢,不但要考量被告速審的利益,也要顧及國家發見真實的利益。至於判斷審理期間是否過長,有四項重要的考量標準:(一)案件的複雜程度、(二)訴訟遲延是否為被告的行為所造成、(三)法官是否有導致訴訟遲緩進行的原因及(四)訴訟遲延對人民所造成危害的程度。 此外,為防止訴訟遲延,Trechsel法官提出策進加速審理的方法,分為「程序上的措施」及「程序外的措施」,前者包括限制並縮短審理時限、將案件集中少數法官審理以增加效率、減少當事人上訴可能性、鼓勵以簡易程序結案及利用協商判決等轉向措施;後者則包含利用集合犯或常業犯等規定以限制案件趨向複雜化、儘量將性質或難易相同的被告集中在單一程序中審理、重新檢視刑事法規,並將部分罪名除罪及改善軟硬體建設,增加法官人力,改善工作環境等等。 Trechsel法官最後特別語重心長地提醒,推動速審的關鍵,在於每個參與訴訟程序者的心態,希望每個人都能以身作則,更要鼓勵他人積極參與,如此速審才可能獲得助益。
    • 發布日期 : 99-09-02
    • 更新日期 : 99-09-02
    • 發布單位 : 參事室
    回頁首