:::
【本刊訊】司法院卸、新任院長交接典禮於10月13日上午假司法大廈三樓大禮堂舉行,蕭副總統親臨監交,觀禮貴賓雲集,場面莊嚴隆重。 蕭副總統首先感謝賴前院長及謝代理院長對司法改革所做的努力及貢獻,尤其是順利推動完成「刑事妥速審判法」的立法,建立妥速審判制度,以及作成多件違憲宣告解釋,帶領我國邁向高度人權保障國家,也對謝代理院長在代理期間,維持司法院及所屬法院業務正常運作,積極推動端正司法風紀方案,並即時將法官法草案送請立法院審議,給予高度肯定。蕭副總統同時期許新任賴院長能善用長期擔任律師工作扶助弱勢的經驗,繼續引領司法改革走向人民所期待的正確方向,達成馬總統一再重申,從民眾的角度,充分掌握人民的期待與感受,推動「全民的司法改革」,落實司法為民的理念。 謝代院長表示,96年10月1日賴前院長就任司法院長以來,在提升裁判品質與效率,建構優質的審判環境,致力司法改革上,深具成效,並分別從人權的保障、訴訟制度的改革、建立合理的審判環境、便民利民的措施及推動法官法立法等面向來說明這3年來司法改革所呈現的績效。包括:大法官作成多個人權保障的重要解釋、完成刑事妥速審判法立法,並爭取到至少1,000名以上的法官員額,為未來的人力需求作了長遠規劃,為繼任的司法首長預留因應空間,展現出深謀遠慮與開闊的胸襟,令人敬佩。謝代院長最後表示,過去3年司法改革成果與績效,其實已符合賴前院長所說:「司改用最白話的說法,不外乎人民期待法院審理案件快一點,裁判品質好一點,人權要多一點。」這三個多一點,其中,人權要多一點,在大法官解釋及各項訴訟制度的修正已可說明;品質好一點、審判快一點,則在重大刑案的維持率的大幅提高,最高法院刑事案件的撤銷發回比率,以及最高法院、最高行政法院未結案件的大幅降低看出成效。 新任賴院長致詞時,首先向歷任院長與大法官對司法改革所花的心血表達感謝之意,也向默默耕耘、任勞任怨、對司法無私的奉獻、維持司法命脈的法官們致上最誠摯的敬意與謝意,並表示法官是我們進行司法改革不可或缺之主要動力。 他更進一步提出未來將以清廉、專業、信任啟動新一波的司法改革,強化專業能力、保障審判獨立。落實司法為民將是司法行政的核心,其中又以加強對人民負責、重新贏回人民信任是當前最優先的工作。賴院長並以乾淨(Clean)的司法、透明(Crystal)的司法、便民禮民(Considerate)的司法,以及效能(Competitive)的司法,這四C為目標,作為未來司法努力的方向,並將以擴大全民參與的方式來推動,進行馬英九總統在民國99年國慶講話中所提的「全民的司法改革」,使司法不僅能貼近人民的需要,更進而獲得人民的尊敬,讓所有司法同仁的付出,獲得應有的肯定! 典禮結束後,司法院同仁自三樓魚貫排隊至司法大廈門口,歡送賴前院長及謝代院長。同仁們離情依依的獻上鮮花與祝福,二人也和同仁握手道別,場面溫馨感人。
司法院卸、新任院長交接 副總統監交
賴浩敏大法官、蘇永欽大法官接任司法院正、副院長
- 發布日期 : 99-10-14
- 更新日期 : 99-10-14
- 發布單位 : 參事室
