金炯枓庭長參與觀審模擬審判並演講
【本刊訊】司法院為使我國人民觀審試行條例草案及配合進行之觀審模擬審判,能汲取外國國民參與審判制度之實施經驗,特於士林地院於5月30日、31日以販賣毒品案件案例舉辦第4次人民觀審模擬審判,並邀請韓國首爾東部地方法院、曾經實際審理韓國國民參與審判案件之金炯枓庭長來臺參與,並發表專題演講。
另本次模擬審判並聘請最高法院張淳淙庭長、臺北大學林超駿副教授、臺北律師公會李宜光律師及立委柯建銘辦公室主任蔣念祖女士擔任評論員。
本次模擬法庭之5位觀審員及2位備位觀審員,係先於5月30日由新北市政府之市府員工中選出,經宣誓後,審判長即進行審前說明並交付起訴書。
5月31日之審理程序,首先進行證據調查程序,檢辯雙方交互詰問2名證人及提示相關書證、物證,並由審判長於中間討論程序中向觀審員、備位觀審員說明證據能力、實體及事實的疑問,並互相交流意
見。其次則進行言詞辯論程序,檢察官及辯護人均以簡報軟體串連所有證據,進行精彩、生動的辯論。最後的評議程序,則於法官與觀審員討論後,由5位觀審員獨立陳述意見,觀審員多數認為本件直接證據不足而認為應為無罪,但亦充分體認到論罪科刑的困難,而法官多數則本於間接證據的相互論證而認為應為有罪,經審判長說明其理由後,觀審員亦多能接受。最後經由觀審員與法官之量刑討論評議後,認定被告成立販賣第一級毒品罪,處有期徒刑16年。
模擬審判後之檢討會,評論員咸認草案內容合理,審判長訴訟指揮流暢,檢察官、律師之辯論深具說服力,但亦建議相關硬體設施、審前說明內容及選任程序流程等應再加強;韓國金庭長更基於其實務經驗,建議檢辯雙方對於觀審員開庭的專注與否及表情也應注意,另宜提供觀審員量刑參考資料,使被告更能接受量刑結果。
蘇副院長總結表示,國民參審是韓國刑事訴訟最本質性的改革,已實施4年,日本則已實施3年,實施後調查,二國司法被人民接受與信賴度都明顯提高,這是我國推動人民觀審制度最大動力,希望我國也能儘快實施;各位評論員及金庭長之意見,均將作為後續觀審模擬審判時的參考。
金庭長另先後於101年5月29日、5月30日、6月1日,以「韓國國民參與審判」為主題,在司法院、士林地院及台北大學發表三場專題演講,對韓國國民參與審判制度之特色、成果及實務經驗,及與我國人民觀審試行條例草案之比較,有深入之介紹及討論。
- 發布日期 : 101-06-01
- 更新日期 : 101-06-01
- 發布單位 : 參事室
