按 Enter 到主內容區
:::

司法院全球資訊網-LOGO

:::
國際司法交流

司法院邀Gless教授演講「從歐洲觀點談境外之證人筆錄證據能力」

引介歐國法制觀點及歐人權法院判決 有助刑事司法互助與跨國司法問題研究

    【本刊訊】司法院於6月6日邀請瑞士巴塞爾大學Sabine Gless教授以「從歐洲觀點談境外之證人筆錄證據能力」為題演講,為國內司法互助法制帶來嶄新思維。

    蘇永欽副院長致詞時表示, 因應犯罪全球化的現象,法院為了澄清犯罪事實,往往必須透過國際司法互助,使用境外取得之證據,進而對其證據能力進行評價,為使司法互助法制與時俱進,司法院亦已著手研修「外國法院委託事件協助法」,Gless教授在此領域深耕,為傑出學者,其所引介的歐洲各國法制觀點及歐洲人權法院判決,將可以作為我國修法的重要參考。

    關於如何檢視境外所取得之供述筆錄有無證據能力,Gless教授特別重視取證國與法院國在法制上的差異,可能導致被告以及訴訟關係人訴訟上權益保障的減損,而非司法互助各個參與國的利益。尤其,刑事訴訟法並非價值中立的程序,於涉外刑事案件中,法院國之法官同樣負有確保當事人在刑事訴訟程序上之公平性,以及憲法所保障普世基本人權的任務。

    Gless教授並邀請在場之德國慕尼黑大學王士帆博士生, 報告其所譯介之一則2011年由歐洲人權法院所作成之「Stojkovic v. France and Belgium」判決。 藉由該案之判決事實設例,說明被告以及訴訟關係人在訴訟法上的權益,如何因為不同國家關於受訊問人有無接受律師協助的權利、證人拒絕證言事由等法制上的差異,導致其權益保障的減損與變化。Gless教授除了介紹歐洲對此相關問題法律見解的最新發展外,並進而提出其創見,具體指出解決問題的體系性檢驗方法—「純化的法院國方法」,亦即先以法院國的法律,設定證據能力的標準,再考量個人的權益保護進行修正。

    除了Gless教授的演講全文外,教授於2008年以德文發表的論文「涉外刑事案件之證據禁止」乙文,以及上開歐洲人權法院判決,亦經刑事廳提供作為會議參考資料,進一步拓深與會者對於Gless教授的演講內容的理解。

    此場演講所進行的對話與討論,足供我國實務界在面對刑事司法互助與跨國司法問題時,更多元的思考處理模式與解決方案,有助於我國刑事司法領域之研究與進展。

    • 發布日期 : 102-06-07
    • 更新日期 : 102-06-07
    • 發布單位 : 參事室
    回頁首