按 Enter 到主內容區
:::

司法院全球資訊網-LOGO

:::
保障原民權益

苗院研討原民智慧創作保護

    【本刊苗栗訊】苗栗地院為落實原住民法庭設置之目的,使同仁瞭解臺灣原住民族傳統文化創作成果及其智慧財產權保護之概念,日前邀請臺灣大學林開世助理教授,針對「原住民族傳統智慧創作保護條例」在適用上可能遇到的問題、矛盾及如何解決等議題深入探討。該院法官、書記官、助理等同仁踴躍參與。 林助理教授表示,利用智慧財產權機制保護原住民的傳統智慧,旨在積極替原住民爭取利益,使原住民的智慧成果,從宗教祭儀、音樂、舞蹈、歌曲、雕塑、編織、圖案、服飾、民俗技藝或其他文化成果之表達,都可以獲得保障。惟透過既定的法律管道或是行政程序保護無形的文化資產,仍無法避免產生諸多障礙及爭議。例如,原民智慧創作保護條例規定,智慧創作應經主管機關認定並登記,申請人係以原住民族或部落為限,應選任代表人登記;但原住民的文化創作有許多類似性,歸屬的判斷困難,民族及部落的區分也常無明確的界線。 林助理教授最後建議,保護原住民族傳統智慧創作,不能僅從現代智慧財產權制度的角度出發,應以原住民族傳統觀念為基礎,從基本的文化上尊重為起點,才能使法令順利運作。 本次演講,提供此議題許多省思及嶄新觀點,使同仁更能認識及尊重原住民族傳統文化與價值。

    • 發布日期 : 103-05-23
    • 更新日期 : 103-05-23
    • 發布單位 : 參事室
    回頁首