按 Enter 到主內容區
:::

司法院全球資訊網-LOGO

:::
國際司法交流

臺德法律人協會25年慶 研討刑事量刑

    賴浩敏院長與臺德法律人協會訪賓合影賴浩敏院長與臺德法律人協會訪賓合影

    【本刊訊】為慶祝臺德法律人員協會成立25周年,臺北地院於4月22日舉辦「德國刑事量刑研討會」,該協會Dr. Jan Grotheer理事長偕同德國漢堡地方法院前院長Mr. Volker Öhlrich、Dr. Britta Erbguth等多位庭長,以及漢堡邦檢察署Ms. Cornelia Gädigk主任檢察官、波鴻魯爾大學法學教授、律師等人來臺;司法院賴浩敏院長、臺灣高等法院石木欽院長,及該協會黃俊彥副理事長,臺灣高等法院溫耀源庭長等與會。

    賴院長致詞表示,我國與德國在司法領域一直維持著良好關係,民國79年4月臺北地院及德國漢堡地院締結為姊妹院後,經當時的駐德代表黃俊彥及臺德雙方法律人員之推動下,於79年9月在德國漢堡成立臺德法律人員協會(時名中德法律人員協會),之後並於臺北設臺灣辦事處,由臺北地院院長擔任處長。今年適逢該協會成立25周年,為增進雙方友誼,持續交流互動,特由臺北地院邀請Grotheer理事長率團訪臺,並舉辦研討會慶祝。

    此次研討會主題為「德國刑事量刑」,由德國漢堡地院Dr. Britta Erbguth庭長介紹德國刑事量刑的基本原則,說明其與量刑間之關聯性、已規定在德國刑法內重要的制裁手段、在既定的刑度內決定刑之減輕及加重的標準為何並且舉例說明,同時介紹協商制度對刑罰或刑度認定的影響等。Erbguth庭長指出,德國目前刑罰首要目的在於追求預防,期使犯罪行為人在無需犯罪的情形下能夠生存,並透過威嚇防止犯罪,以保護人民免受社會損害性行為的干擾為目標。

    與談人政治大學法律系許恆達副教授與臺北地院顧正德庭長則說明臺灣目前刑事案件量刑制度的理論、現況、改革與發展。許副教授談到,臺灣2006年修正刑法第57條有關科刑輕重之標準,有3個科刑考量的主軸,即以行為人責任為基礎、審酌一切情狀及10款的審酌規定,而法條內有關如何決定「一切情狀」,將會左右後續量刑的操作;司法院建置的量刑資訊系統,可作為刑法第57條規定的衍生和參考,但不能取代該條作為量刑依據的角色。顧庭長指出,我國審判上所面臨量刑之難題,如法官養成教育與司法實務上,向來注重犯罪事實之調查與認定,而輕忽量刑之科處;刑法第57條量刑審酌事項多屬抽象情狀,欠缺標準及可預測性;刑事訴訟法對於量刑程序之規範尚不充分等。

    與會人員並討論臺德司法量刑制度現況、可能遭遇的困難及解決方式等問題,互動熱烈。臺北地院吳水木院長於閉幕致詞時,期許透過雙方的相互交流學習,凝聚智慧,為兩國司法生命注入新的動力。

    • 發布日期 : 104-04-24
    • 更新日期 : 110-09-07
    • 發布單位 : 參事室
    回頁首