按 Enter 到主內容區
:::

司法院全球資訊網-LOGO

:::
國際司法交流

法官學院外國法制系列講座 首場研習英國法制與歷史文化

    英國法院體系簡圖英國法院體系簡圖

    【本刊訊】法官學院為強化法官對國際法制的瞭解,於104年12月、105年1月至3月安排系列外國法制研討會,介紹英、法、日等國之法制。12月23日至25日首先舉辦英國法研習會,邀請英國埃克塞特大學法學院(Law School, University of Exeter)資深講師(相當於副教授)、臺灣大學客座教授Joseph Lee(李震海)博士,講授英國司法制度、英國法院對於「揭穿公司面紗」的態度、英國法上內線交易之介紹,並邀請交通大學林志潔、林建中副教授及臺灣大學邵慶平教授與談。另由政治大學歷史系林美香教授、臺灣大學歷史系楊肅猷系主任,分別介紹英國的歷史與文化、大憲章與英格蘭憲政傳統。

    李教授首先定位英國法(英格蘭與威爾斯)是屬於以案例為中心的普通法系(Common Law),但成文法仍具相當重要性;尤其歐盟法已是法源之一,法院應直接適用,且內國法與歐盟法牴觸時,內國法應退讓,歐盟法效力更勝國際公約,因而加深判例法與成文法的複雜性。英國法特有的衡平法(Equity),則是在普通法之外,提供更彈性的法,例如普通法遵循損害填補原則,但衡平法不受限於此,可以因個案作不同的調整,以追求衡平。在英國,判決理由(ratio)雖具有拘束下級法院的效力,但其射程範圍,取決於解釋以及法官表達法律觀點的方式,如何辨識哪些論述具有拘束力其實不容易。至於英國法院對於制定法的解釋方法,偏向文義解釋,謹守司法權不批判立法權的立場;而歐盟法院則傾向採目的解釋,著重考慮法律背後的目的與政策。因英國法院的架構複雜,李教授特別以簡圖說明(右圖),使與會法官更易瞭解。

    李教授另介紹相當於上訴法院的倫敦商業法院(Commercial Court);基於倫敦乃國際交易重鎮、英語是商業通用語言、商業法院法官具高度專業性等優勢,倫敦商業法院的判決極具影響力。

    林志潔副教授與談時比較英、美法制的異同;並以其與新加坡合作的經驗,指出原屬大英國協的新加坡以建立亞洲地區乃至於全世界的商務法律中心為目標。

    第2天李教授以數則指標判決,詳細解說英國法院是否採用「揭穿公司面紗」原則。從1897年Salomon v A. Salomon & Co. Ltd.開始,上議院(the House of Lords)推翻下級審判決,宣示公司與股東個人是分別的獨立個體。接著數則判決中,強調母子公司並非單一經濟單位(single economic unit),2013年Prest v Petrodel Resources Ltd.判決多數意見則直指所謂「揭穿公司面紗」在英國法上並非原則,除非有濫用公司人格以遂行詐偽、違反誠信等行為。縱有此行為,仍可引用權利濫用、誠信原則,或適用信託的規定,令實際控制公司的股東或母公司負責,幾乎否定「揭穿公司面紗」的適用。

    邵慶平教授則舉RCA判決中對於「揭穿公司面紗」的論述、中國信託銀行與第一銀行向英國、香港雷曼公司求償的難題、臺德巨擘公司債權居次聲明書的效力等實例,深入探討。

    第3天講授內線交易在英國法上的認定,由於內線交易破壞商業市場上至為重要的保密與信任原則,故具有可罰性。李教授逐一就內線交易的要件,包括交易客體、非直接交易、足以影響市場價格的消息、消息公開及相關抗辯事由,舉法院判決理由說明;並特別指出在英國法上,掌控法人意思決定的人(directing mind and will)犯內線交易罪行時,依照歸責原則(rule of attribution),法人必須負擔責任。至於兩公司談判併購的過程中,究竟哪一時點才算「消息明確」問題,李教授表示,依照英國1968年收購與合併法(City Code on Takeovers and Mergers),必須向收購與合併專門委員會(Panel on Takeovers and Mergers)申報全部過程,從開始談判,內部人就應該意識到不可買賣股票。基於預防的立場,公司亦可向該專門委員會諮詢,於此個案中消息明確的時點為何,避免觸法。

    • 發布日期 : 104-12-31
    • 更新日期 : 110-03-17
    • 發布單位 : 參事室
    回頁首