司法院與臺德法律人協會合辦人民參與審判國際研討會
德、英、日、韓專家探討法官對人民的教示及討論、量刑、上訴審審查、選任程序議題

【本刊訊】司法院與臺德法律人協會於10月3日至5日,在法官學院共同舉辦人民參與審判國際研討會,邀請德、英、日、韓等國學者專家提供各國人民參與審判之發展經驗。研討會由司法院林錦芳秘書長(上圖)主持開幕,臺德法律人協會郭鐵洋理事長、甫卸任司法院副院長的政治大學蘇永欽教授、尤美女立法委員、最高法院鄭玉山院長、最高法院檢察署顏大和檢察總長、律師公會全聯會吳光陸理事長等均與會參與。
司法院林秘書長致詞表示,過去數年來,司法院致力於推動人民參與審判制度,並草擬完成「人民觀審試行條例」草案,雖尚未完成立法,但社會各界對推動人民參與審判制度已具有高度共識。藉由此次國際研討會,不僅可以瞭解各國人民參與審判制度實務上面臨的問題,及最新學說的發展與動態,亦可使我們從不同的觀點思考未來的制度規劃。期許能借鏡各國立法經驗、實務運作現狀與問題,協助建構最適合我國法制、社會文化背景之人民參與審判制度。
臺德法律人協會郭鐵洋理事長則指出,人民對司法的信賴是必要的,而民眾的參與可支持此種信賴。民眾對司法的參與非常有意義,是已開發民主國家司法部門不可或缺的一部分。希望能藉此研討會使臺灣司法更進一步擴大民眾在法庭的參與。
司法院刑事廳蔡彩貞廳長介紹本次研討會源自「臺德法律人協會」獲博世(Bosch)基金會贊助幾位德國學者專家來臺舉辦講座,經郭理事長邀請司法院合辦,擴大邀請日本、韓國講者來臺分別介紹日本裁判員制及韓國陪審制;另由英國在臺辦事處協助,邀請曾任英格蘭與威爾斯檢察總長,熟稔英國刑事檢控與訴訟的英國國會議員施凱爾爵士(Sir. Keir Starmer)介紹英國陪審制,而促成此次5國共同交流討論的學術盛宴。
本次國際研討會包括開幕演說及多場主題式座談,以深度探討人民參與審判中,有關「法官對人民的教示及討論」、「量刑」、「上訴審審查」,及「選任程序」等重要議題。
首先由德國漢堡邦司法廳長史蒂芬博士(Dr. Till Steffen)發表開幕演說,說明德國人民參與審判之歷史經驗與意義;蔡彩貞廳長則以司法院從101年起至今辦理之56場模擬法庭為中心,介紹我國引進人民參與審判之理念及推動歷程,並詳細說明對參與審判人民所進行調查統計之成果與發現。
首場座談主題為「法官對參與審判人民的教示及討論」,由尤美女立法委員主持,德國漢堡地方法院Britta Erbguth庭長主講,日本龍谷大學斎藤司教授、韓國刑事政策研究院朴學模研究委員與談。
第2場座談主題為「人民參與審判之量刑問題」,由律師全聯會吳光陸理事長主持,日本慶應義塾大學小池信太郎教授主講,漢堡地院Britta Erbguth庭長、朴學模研究委員與談。
第3場座談主題為「人民參與審判案件之上訴審審查」,由顏大和檢察總長主持,韓國東亞大學河泰榮教授主講,德國漢堡博銳思法學院Karsten Gaede教授、日本近畿大學辻本典央教授與談。
第4場座談主題為「人民參與審判與選任程序」由最高法院鄭玉山院長主持,英國國會議員Keir Starmer爵士、日本名城大學加藤克佳教授、韓國河泰榮教授分別主講。
最後的綜合座談,由蘇永欽教授主持,與德國歐斯納布魯克大學Arndt Sinn教授、日本中央大學井田良教授、朴學模研究委員、蔡彩貞廳長共同討論「各國推動國民參與審判之歷史經驗及概況」。
本次國際研討會規模盛大,完整彙集各國人民參與審判制度模式,並對重要議題皆有深入探討,可見司法院對推動人民參與審判的努力,並期許能早日完成我國人民參與審判制度的立法與施行。
- 發布日期 : 105-10-07
- 更新日期 : 109-11-18
- 發布單位 : 參事室
