法官學院邀內田義厚教授談日本民訴實務

【本刊訊】法官學院3月22、23日邀請早稻田大學內田義厚教授(上圖左)講授「日本民事訴訟實務之現狀與課題」,由蘇逸修律師(右)口譯。
內田教授曾任日本千葉、長野、東京等地方裁判所判事約20年,退任後於早稻田大學教授民事訴訟法及民事執行法,並著有相關專書,理論與實務俱精。
內田教授首先介紹日本民事訴訟法第一審訴訟程序有關訴之提起、訴狀審查、指定期日與送達、被告的準備、言詞辯論、爭點整理、調查證據程序、判決及宣判後措施等規定,以及實務上運作之現況。
內田教授指出,近年來「和解」與「判決」被併列為民事訴訟解決紛爭之重要方式,但法院應避免以和解程序迴避判決與拖延訴訟,且在和解程序中宜於當事人雙方均在場之情形下適度地揭露心證(開示預期想法),以利當事人判斷經由和解而終局解決紛爭是否恰當,並考量各種情勢以維護和解之公正性,使和解能真正切合當事人雙方的實際情況及期待,從而願意自主履行和解內容,達到終局解決爭端之目的。內田教授也說明日本2003年制定之「裁判迅速化法」內容,及日本民事訴訟實務刻正面臨裁判迅速化及法曹人數增加等問題。
內田教授接著介紹日本民事執行法業於2016年9月開始進行的修法工作,修正重點大致為債務人財產開示程序、防止反社會勢力對拍賣之不動產進行買受之策略、關於交付子女之執行方法。其中,有關債務人財產開示程序,因日本舊制係由債務人自主進行財產申告,因而招致許多「欠缺實效性」的批評,故本次修正加入可由法院對債務人之財產狀況進行查詢的提案,但查詢之範圍尚持續討論中。內田教授認為臺灣法院所為之債務人財產查詢已被廣泛承認,此作法可供日本修法參考。
與會法官亦就日本民事法官行使闡明權之範圍,日本民事訴訟法就審前計畫、證據開示制度、第三人陳述書、以法庭錄音取代審判筆錄等規範內容及實務運作情形等議題提問,內田教授逐一詳盡解答,並讚揚與會法官就研習課題認真深入的態度,教學相長,彼此獲益良多。
- 發布日期 : 106-03-24
- 更新日期 : 109-09-03
- 發布單位 : 參事室
