按 Enter 到主內容區
:::

司法院全球資訊網-LOGO

:::
國際司法交流

德Gesk、Sinn教授主講裁判書公開等議題

    許院長與Gesk、Sinn教授等合影許院長與Gesk、Sinn教授等合影

    【本刊訊】司法院許宗力院長7月25日接見德國歐司納布魯克大學(Universität Osnabrück)法學院葛祥林教授(Georg Gesk,圖左2)、安特信恩教授(Arndt Sinn,左3)及中央研究院法律學研究所吳瑛珠博士(左1),由蔡烱燉副院長(右2)、司法行政廳王梅英廳長(右1)陪同,就兩國相關司法議題交換意見。隨後2位教授就「裁判書公開於德國之實踐」、「基本權保障與法庭資訊公開界限」、「德國刑事訴訟有償制」等議題,展開2天4場的專題演講及座談會。

    安特信恩教授專精於刑事法,研究專業包括組織犯罪及跨國犯罪等。葛祥林教授曾任教臺灣大學、玄奘大學等校,與我國法界淵源深厚。2位教授並均致力於貢獻國際法學交流。

    25日於司法院,先由安特信恩教授主講「裁判書公開於德國之實踐」,由蔡烱燉副院長主持,中央研究院法律學研究所吳瑛珠博士口譯。再由葛祥林教授主講「基本權保障與法庭資訊公開界限」,由葉麗霞副秘書長主持,清華大學科技法律研究所連孟琦助理教授口譯。安特信恩教授指出,德國法院判決的公布,雖是公共任務,但具有公開價值的判決,德國通說認為,均須通過匿名化及中立化編輯,其姓名必須無法辨識,少數例外為監督司法與公開資訊目的,應作個案利益衡量時,其利益較當事人之人格權為重,始公開姓名。並就我國法院裁判仍持續公開姓名,恐有違反歐盟個資保護規則提出建言。葛祥林教授則說明,德國在當事人要求公正程序之基本權、人格權,與大眾要求資訊權或媒體之自由報導權之間,在司法及立法上如何發展及平衡。

    26日2位教授於法官學院共同演講「德國刑事訴訟有償制」,由周占春院長主持,連孟琦助理教授口譯。2位教授介紹德國憲法法院依基本法一般人格權以及法治國原則,肯認人民以基本權對司法提出行使職權的請求權,即所謂「司法給予權」,且為兼顧社會國原則,考量當事人合理負擔,使其上開權利不受實質影響,說明德國就法院費用法之訂立原則及相關具體規定。並進一步闡述德國強制辯護案件辯護人報酬原則,以及由肇因原則,受有罪判決宣告之被告應承擔該報酬義務。對於德國法院費用及刑事訴訟強制辯護律師酬金有償制的作法,與會人員均熱烈討論及發問。

    26日下午於司法院就2位教授專題演講內容進行綜合座談,由葉麗霞副秘書長主持,連孟琦助理教授及吳瑛珠博士口譯,與會人員經由與2位教授深入的交流及對話,在相關議題及司法政策上均有更寬廣的國際視野及收穫。

    • 發布日期 : 107-08-03
    • 更新日期 : 108-12-04
    • 發布單位 : 參事室
    回頁首