按 Enter 到主內容區
:::

司法院全球資訊網-LOGO

:::
他山之石

強化訴訟外紛爭解決機制 山田教授分享日本法制供借鏡

    【本刊訊】法官學院11月1、2日舉辦「日本紛爭解決機制研習會」,邀請京都大學大學院法學研究科山田文教授授課,全程由司法院民事廳邱璿如副廳長口譯。

    司法院為使當事人妥速解決紛爭並減輕法官工作負荷,積極宣導並強化訴訟外紛爭處理機制之功能,山田教授此領域之研究及著作俱豐。

    山田教授首先說明日本透過ADR成立和解的效力及執行力的現狀。在司法型ADR之民事、家事調解程序所成立之調解,分別與裁判上和解、家事非訟裁判有同一效力,裁判上之和解,則與確定判決有同一效力,二者均具執行力。行政型ADR、民間型ADR所成立之和解,均僅具民法上和解契約之效力,原則上不具執行力,惟在依法取得執行證書的情形下,即賦予其執行力。而起訴前和解所為之和解筆錄、以和解為內容之仲裁判斷,依法取得執行裁定後,亦具執行力。另透過ADR法之制定,增設民間型ADR機關的認證制度,使非律師得從事以和解之仲介為業務之行為。獲得認證之ADR程序之法律效果為:(1)發生時效中斷之效力;(2)若屬於應適用調解前置主義之情形,免除其接受調解之義務;(3)於訴訟當事人雙方聲請利用ADR程序時,法院有裁量權,得定最長不逾4個月之期間停止訴訟。山田教授並指出日本仲裁法制全面修正採用聯合國貿易法委員會(UNCITRAL)商事仲裁示範法,該法原對於國際商事調解和解之執行力並無規定,2018年6月其修正案與條約案已採對於國際商事調解,賦予與仲裁判斷同等執行力之提案,殊值關注。

    山田教授接續說明專業ADR之類型及程序。並指出專業ADR能就紛爭提出適切之調解方案,對於當事人具有說服力;代表複數專業或利益相互對立之專家,以程序實施者身分進行調解,可提高相對人因信賴ADR的公正性而參與程序之可能性,也可望增加在程序中所為說明之說服力。上述專家即程序實施者所被期待之任務為:應具有專業領域知識、經驗,與當事人間之溝通能力、說明能力,為實現ADR固有需求所為之程序進行,對當事人提供專業建議及事業改善之回饋等。然各領域專家實施ADR之難處,在於傾向認為客觀事實僅有一個,而直接進行判斷;雖有複數專業立場,卻不欲提供予當事人,容易變成評價性程序;又當事人在外在的專業體系中乃為素人,對於程序疏離感,使其參與或投入程度小,即使成立和解,恐難期有自動履行等持續性的解決,此等因素為評價性程序之極限。

    山田教授認為如欲將ADR作為司法政策進行推動時,ADR與裁判間之關係勢必成為問題。裁判與ADR有關的2種模式理論,一是裁判中心型,以裁判規範為中心,其紛爭解決程序具各自不同的規範(如:仲裁規範、調解規範),裁判規範也滲透到其他紛爭解決程序;二是協商中心型,以協商為中心,由合理的協商導引出最符合紛爭之和解為前提,也就是將ADR或裁判的意義定位為安全網。此外,山田教授亦就當事人的主體性、自我決定權在紛爭解決程序之重要性、ADR是否會阻礙當事人接受裁判之權利、ADR與規範形成包括私法秩序的形成等議題予以說明,並提出為達成裁判與ADR之活性化,應建立從諮詢到解決、履行之整體解決機制等建議,足供我國發展ADR法制之參考。

    • 發布日期 : 107-11-02
    • 更新日期 : 108-11-26
    • 發布單位 : 參事室
    回頁首