按 Enter 到主內容區
:::

司法院全球資訊網-LOGO

:::
提升專業知能

賴英照前院長主講:判決能否以外國法為依據

    司法院賴英照前院長與臺高院李彥文院長合影司法院賴英照前院長與臺高院李彥文院長合影

    【本刊臺北訊】臺灣高等法院為增進法官專業知能, 3月25日邀請司法院賴英照前院長(圖左)主講「判決能不能以外國法為依據?」該院李彥文院長(圖右)開場致詞。

    賴前院長首先講述美國引用外國法的重要判決。1988年Thompson v. Oklahoma案,就對未滿16歲的少年科處死刑,是否屬美國聯邦憲法增修條文第8條所禁止的「殘酷且不尋常之處罰」而違憲問題,美國聯邦最高法院判決引用外國法宣告違憲,引發不同意見書強烈批判。2005年的Roper v. Simmons案,大法官再度為判決應否引用外國法激烈論辯。

    綜合而言,反對者認為,外國法未經本國立法程序,缺乏民主正當性,且是否引用及如何引用,並無明確規則,選擇適用的結果,可能使外國法淪為詭辯的工具,包裝法官個人的政策偏好;且外國法有其產生背景,與本國法制未必相容,以判決遽予移植,並不適當。贊同者則認為,外國法並不是具有拘束力的判決先例,判決予以參考引用,如同引用學術著作,沒有民主正當性的問題;外國法院處理相同或類似問題的經驗,有教育啟發的作用,使法院更深入瞭解本國問題及各種解決方法可能產生的效果,判決加以引用,可充實理由,強化說服力。

    賴前院長接著指出,我國大法官解釋明顯受外國法影響,雖然明白引用外國法的案件,占整體比率甚小,但實際參採外國法制的案件甚多,許多重要解釋原則,實質上都是以外國法,特別是德國及美國法制,作為解釋的參考依據。包括憲章與憲律區分(第499號)、法律保留及層級化法律保留(第313號、第443號)、法律明確原則(第445號)、授權明確原則(第522號)、政治問題(第419號)、平等權的審查基準(第477號)、正當法律程序(第384號)及限制言論自由的審查(第414號)等,均為著例。大法官對於比較法的運用,基本上採肯定的看法。賴前院長復舉多件最高法院及最高行政法院判決,說明我國各級法院常引用外國法作為民事、刑事及行政訴訟之判決論據;最高法院有判決將外國法視為法理而加以適用,但亦有不少案例拒絕適用外國法。惟不論大法官解釋或法院判決,對於引用外國法均未引發激烈論辯,與美國法院的情形明顯不同。

    賴前院長認為,為使引用外國法產生良好效果,法院引用時應運用適當的方法,包括:本國法如有明確規定,應依本國法為判決。如我國法律對於系爭問題沒有明確的規定,可參考外國法以充實判決理由,強化說服力。引用的對象,應以民主法治國家,法制規範體系及立法目的與我國相容,可行性較高者較為適當。判決最好能說明選擇外國法制的理由及符合我國法制體系及相關規範目的,使判決理由更透明,意旨更為明確。此外,法院可善用鑑證制度,確認外國法真正意涵,以利正確使用。另外,政府應獎勵並強化比較法之研究,以及建置外國司法制度、法規、判決等便捷的資料庫,譯成中文及必要解說,供審檢學辯及相關人士參考。

    最後,賴前院長表示,比較法一直是我國法界常用的法律解釋方法,與文義、體系、歷史及目的等各種解釋方法並列併用。民主正當性或選擇適用的質疑,固然言之有理,但尚不足以成為禁止判決引用外國法的基礎。惟判決引用外國法並採納其意旨,本質上就是法制的移植,必須審慎為之。外國法制是提供解決問題的經驗,如能正確理解外國法制的背景及實際執行情形,並審慎評估移植本國後可能產生的效果,從中獲得更好的問題解決方法,才是引用外國法的最佳方式。

    • 發布日期 : 108-04-03
    • 更新日期 : 108-11-13
    • 發布單位 : 參事室
    回頁首