捷克Palacký大學法學院Stehlík院長、Faix副院長談捷克民主化歷程

【本刊訊】捷克Palacký大學法學院院長Václav Stehlík(圖左7)及副院長Martin Faix(左6)由周宜勳教授伉儷(左4、左5)陪同,於1月9日拜會司法院許宗力院長(右6),並由蔡烱燉副院長(右5)及黃瑞明(右4)、詹森林(左3)、黃昭元(右3)、謝銘洋(左2)、蔡彩貞(右2)、陳忠五(左1)、尤伯祥(右1)大法官,與憲法法庭書記廳楊皓清廳長陪同接見。
Stehlík院長為歐盟莫內講座學者,專長歐盟法;Faix副院長專長國際法、國際人權法、戰爭與人權的法律規範。2位教授於拜會結束後,隨即以「捷克共和國邁向民主歷程:從黨國專制到歐盟成員國」為題進行專題演講,並與大法官座談交流,由周宜勳教授口譯。
2位教授著重說明捷克轉型正義之實務作為,包含追究過去共產黨從事國家暴力的行為,以及關於捷克共和國加入歐盟的民主化進程。Faix副院長首先說明捷克起訴追究過去共產黨違反人權的犯罪行為,是從獨裁邁向民主的關鍵要素,可以促進問責制度、正義及法治;追究肇事者責任,有助於人民了解民主化過程,包含建立透明及負責任的政府,並為一個重視人權、正義和民主原則的社會奠定基礎。Faix副院長表示,儘管每個中東歐國家對於轉型正義有不同做法,仍共同致力於司法獨立和法治的基本原則;並說明包括捷克在內的中東歐國家以司法機制處理轉型正義時所面臨的2個相互關聯的法律困境:法律不溯及既往和時效消滅的問題。Faix副院長表示,法律不溯及既往被視為是所有國際人權中的絕對人權,捷克和德國法院採取的做法是,所有行為都必須根據行為實施時所適用的國內刑法進行評估;也特別強調對違反人權行為的刑事定罪,它的來源是國內法,這個國內法是包括國際法律的標準而重新解釋的法律,除了有關邊境槍擊判例外,捷克法院基本上認同這個根據國內法定罪的解釋方法。在刑事追訴時效消滅的法律障礙部分,Faix副院長以實際案例說明捷克憲法法院的觀點:「刑事時效消滅繫乎國家起訴犯罪的意志、努力和意願……如果國家拒絕進行刑事起訴,刑事追訴時效這個概念是毫無意義。在這種情況下,時效只是一個虛幻的規定」,該做法也獲得歐洲人權法院的認可。Faix副院長認為,從司法是保障人權最後一條防線的法律視角,積極面對過去的處理方式,體現了民主化後的國家對於法治的承諾。
Stehlík院長接著分享捷克邁向民主過程中重新融入歐盟的歷程,尤其是捷克法律在加入歐盟後的改變,以及司法部門,特別是憲法部門的轉變。在歐盟法律的適用和捷克法院的角色部分,捷克於2004年正式加入歐盟,該國法院已熟悉歐盟法律的直接適用和直接效力原則,以及歐盟法律位階高於國家法律的原則,法官對於適用歐盟法律義務的要求並無任何實質疑慮。捷克的終審法院如對歐盟法律的解釋和有效性有疑問時,被責令有義務使用歐盟運作條約(TFEU)之初步裁決程序規定,將問題提交給歐盟法院詢問,歐盟法院的答覆對其以及歐盟其他法院具有約束力,此一程序是統一歐盟法律在所有成員國適用非常重要的手段。Stehlík院長強調,捷克憲法法院的主要任務是維護捷克法律的合憲性,確保在捷克國內適用歐盟法律符合捷克憲法;並以捷克憲法法院就糖配額案、歐盟拘票案、里斯本一號案及斯洛伐克退休金案作成的4個關鍵憲法判決,逐一說明捷克憲法法院判決為履行歐盟法律義務提供了強有力的支持,該等憲法判決確認歐盟法律在捷克的適用,且位階上優先於捷克法律;肯認國內法應朝著與歐盟法令一致的方向進行解釋;並接受了歐盟的人權保護標準。
- 發布日期 : 113-01-12
- 更新日期 : 113-01-12
- 發布單位 : 參事室
