:::
雙語詞彙
單位名稱

司法院

Judicial Yuan

終審法院

Courts of Last Resort

最高法院

Supreme Court

最高行政法院

Supreme Administrative Court

公務員懲戒委員會

The Committee for the Disciplinary Sanctions of Functionaries

高等法院

High Courts

分院

Branch Courts

高等行政法院

High Administrative Courts

地方法院

District Courts

簡易庭

Summary Court , Summary Division

提存所

Public Lodgment Office

少年法院

Juvenile Court

司法人員研習所

Judicial Personnel Study Center of the Judicial Yuan

會計長室

Accountant-General

副會計長室

Deputy Accountant-General

會計處

Department of Accounting
會計室
Accounting Office
   
人員職稱

會計長

Accountant-General

副會計長

Deputy Accountant-General

專門委員

Senior Executive Officer

科長

Section Chief

秘書

Secretary

專員

Executive Officer

科員

Officer

書記官

Clerk

書記

Associate Clerk
雇員
Assistant Clerk
   
法規名稱

會計法

Account Act

預算法

Budget Act

決算法

Financial Statement Act

商業會計法

Business Account Law

會計師法

Certified Public Accountant Law

中央政府總預算編製辦法

Regulations for Preparing Central Government General Budget

中央政府各機關單位預算執行要點

Regulations for the Unit Budget Execution of Central Government Agency

內部審核處理準則

Internal Auditing Regulations

中央政府總決算編製要點

Directions for Preparing General Financial Statement of Central Government

中央政府總預算半年結算報告編製要點

Directions for Compiling Semi-annual Balance Statement of General Budget of Central Government

   
會計名稱

預算

Budget

概算

budget estimates

預算總額

total budget

預算案

budgetary bill

中央政府總預算

Central Government's budgets

法定預算

Statutory Budget

特別預算

special budget

追加預算

extra budget

執行預算之彈性

flexibility of budget execution

決算

Financial Statement

單位決算

Financial Statement of Departments

司法院主管決算

Financial Statement of Judicial Yuan and Its Subordinate Organs
半年結算 Semi-Annual Balance Account Reports